Arrêté du 18 août 1947 REGLES A OBSERVER POUR LA CONSTRUCTIO ст. ANNEXE art. 5
Conditions techniques de construction station motrice
Le treuil sera muni d'un dispositif permettant de faire fonctionner l'appareil à une vitesse ne dépassant pas 0,50 m à la seconde, en vue de permettre la vérification retenue du câble sur le support.